آرتاگستر در این مقاله قصد دارد به شما نشان دهد که چطور می توانید firmware یک سرور HP DL380 G8 را با استفاده از HP Service pack for Proliant آپدیت کنید. سرویس پکی که توسط شرکت HP برای شرکت ها ارائه می شود مجموعه ای از تمام بروزرسانی  firmware هایی برای مدل های Proliant می باشد.
SPPها به صورت Iso فایل ارائه می شوند و می توانیم آنها را بر روی یک فلش مموری قرار داده و فلش را bootable نماییم. نرم افزار HP USP key utility جهت ساخت فلش هایی با قابلیت بوت برای سرورهای HP مورد استفاده قرار می گیرد.

فایل hpusbkey.exe را اجرا می کنیم





گزینه agree را انتخاب کرده سپس گزینه Next را کلیک کنید


گزینه  Create a bootable USB key from cd/dvd را انتخاب کرده بعد Next را کلیک کنید.


فلشی که می خواهید bootable شود را به سیستم وصل کرده و Next را کلیک کنید.


اگر SPP را به سیستم mount کرده اید گزینه select cd/dvd drive انتخاب نمایید در غیر این صورت اگر فایل iso را دانلود کرده اید گزینه Browse for iso file انتخاب کرده و آدرس فایل iso را مشخص نمایید .سپس طبق شکل زیر فلش مموریز انتخاب می شود.


برنامه  HP USP key utility  در حال کپی کردن دیتاها بر روی فلش می باشد همچنین فلش شما bootable o,hin an.


فلش درایوی که در مرحله قبل bootable کردید را به سرور متصل و سرور را روشن کنید.


گزینه سوم را انتخاب کنید تا پروسه بوت از طریق USB انجام گیرد.


مطابق با شکل زیر دو انتخاب دارید. با انتخاب گزینه اول مستقیما وارد مراحل به روز رسانی می شوید و هیچ توضیحاتی مشاهده نخواهید کرد اما گزینه دوم مراحل را برای شما customize می نماید. ما گزینه دوم را انتخاب می کنیم


 زبان دلخواه را انتخاب کرده و گزینه Accept را تیک می زنیم .بعد گزینه Next را انتخاب می کنیم.


گزینه firmware update را انتخاب می کنیم.


از این مرحله SPP مراحل به روز رسانی را شروع می کند.


توجه کنید که طبق شکل به روزرسانی هایی که ضروری هستند با جزئیات مشخص شده اند با انتخاب گزینه Deploy این بروز رسانی ها بروی سرور اعمال می شوند.


در حین بروز رسانی جزئیات مطابق شکل زیر برای شما نشان داده می شود . حال می توانید سرور را reboot نمایید.